La Vie Sommerkarte

Malen, Rätseln, Knobeln Ba männli Für Kinder | For children Für unsere kleinen «La vie»-Gäste Für jedes Kind steht ein Bach- männli-Büechli bereit zumMalen, Raten und Knobeln. Viel Spass! Kindermenü | children’s menu 3 dl Kinder-Sirup oder Wasser Kleiner Blattsalat Kleine Portion Nüdeli (Penne) mit Sauce nach Wunsch Glace nach Wahl 3 dl children’s syrup or water Small leaf lettuce Small portion of Penne with sauce as desired Ice cream of your choice Ohne Salat 12.90 Without salad Mit Salat 13.90 With salad Kinder Sirup 1.10 Children’s syrup Babychino 1.50 Milch, Milchschaum, Schoggipulver Milk, milk froth, chocolate powder Bachmann-Stiftung Mit der Gründung der Bachmann-Stiftung entstand das Bedürfnis, dass ein Teil der Einnahmen wieder in die Län- der zurückfliesst, in denen der Ursprung unserer Schoko- laden-Spezialitäten liegt. Ein Teil des Verkaufserlöses, der von unseren Chocolatiers liebevoll hergestellten Schutzen- geli-Truffes, fliesst in die Bachmann-Stiftung. Zwei Schul- gebäude wurden aus den Mitteln der Bachmann-Stiftung realisiert und sind seither erfolgreich in Betrieb. Das eine seit 2013 in Ghana inklusiv Bibliothek und das andere seit 2018 in der Elfenbeinküste. www.bachmann-stiftung.ch Schutzengeli 1.20 pro Stück bis 10 Jahren under the age of 10

RkJQdWJsaXNoZXIy NDAxNTAz